ワンピース：Dress

 

無地化繊×裏地柄サテン、というコンビが定番ですが

時々は・・・・　柄物も。。。

 

紺ベースに花がらで　胸元はドットで

切り替えています。

 

 

Usually make this pattern by plain color

+ print lining inside... sometimes change a bit...

 

Navy color base with small flower print and

a dot print at part of chest...

カシュクールワンピース：Dress

 

シフォン素材のカシュクールワンピースです。

 

ウエストはリボンで調節出来るようになっています。

 

 

It is cross-over style made by chiffon material.

 

 

七分袖ブラウス：Blouse

 

パフスリーブのシャツです。

素材はレーヨン系の柔らかい素材です。

 

紺色ベースに大きさの違うドット柄。

この素材でこういうドット柄は珍しいです。

大体がお花模様なので・・・。

 

 

This is puff sleeve ( length about 40cm ~ ) blouse

made by rayon+cotton+polyester's material...

 

Almost material like this is flower print, but this one

is many sizes dot print... ( rarely have.. )

サブリナパンツ：Pants

 

少し前にデニム花がらタイプをご紹介したパンツの柄違い

モノです。

 

こちらは厚手（までは行かないですが）ストレッチの入った

コットン系素材です。

 

 

This is 2nd's of the flower's print denim pants before...

 

Made by stretch cotton material, easy to use...

袖なしワンピース：Onepiece

 

一見わかりにくいですが　黒地にペイズリー柄の

レーヨン系生地ワンピースです。

ウエストマーク部分はギャザーを寄せています。

 

見た目、地味ですが・・・・

 

着ていると　良いです。。

 

もう1色近日中に入ります。

 

 

This is almost black color base with paisley prints.

by rayon, cotton and polyester..

 

This looks like simple, normal.... but put it on

is better looking...

 

We have 1more different color&prints soon...

リボンブラウス2：Blouse

 

先月この形をご紹介しまして、こちらもう1つの色柄ものです。

柄はほとんど見えていないのですが、小さな小さな❁柄です。。

 

こちらの方が反応がよく・・・　ゆったりとしたデザインながら

大きいサイズから嫁へ行っています。。

 

こちらも先のものと同じツルンとした肌触りの良い素材です。

 

 

I introduced this design at last month,,

( Light gray base flowers print on... )

 this is a white color base with so small

flowers on... ( it seems a dot, but not...)

 

Customer prefers this... so that we don't have Big size

more.. ( means L and XL ) ...

 

Material is silk and polyester mix...

カシュクールワンピース：Dress

 

コットン柄もののカシュクールワンピースです。

 

裏地もボイルコットンを使用しています。

こちらのターコイズブルー系ともう1柄ご用意しています。

 

 

This is a cross-over dress made by cotton material.

( the lining is same material )

 

We're available 1 more different print's in

Maison de Bunga....

スカート：Skirt

 

柔らかいシフォン素材の大きなプリーツ入りスカートです。

裏地はウエスト部分と同じ綺麗なグリーンにドット柄。

写真では見えないですが　うっすらと透けて見えます。。

 

 

Big preats skirt is made by chiffon.

The lining is same material with waist's.

( light green base with dot print )