ワンピース:dress

                                                    シフォン素材のこちらは 一枚でも
                                                    そのままで着て頂けるにはもちろん
                                                    寒い季節は 重ね着で使うのも素敵です。
                                                    特に寒い季節は 色味が暗くなりやすいので
                                                    たまには 綺麗な柄物のアイテムを
                                                    使うのもいいのでは？
                                                    裏生地には 水玉柄のサテンを使用して
                                                    透かして見えるようになっています



                                                     Wide shoulder chiffon material dress,
                                                      It is able to use all season,,,,  could be
                                                      rayered with...
                                                      The lining is polka dot patterns satin..

トップス：Top

                                         

                                        裾をリボン結びしないタイプのトップスです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゆったりサイズで　さらっとした着心地です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It's big size top made by silk satin.
                                          It's comfortable to wear...

ワンピース：Dress

　　　　　　　　　　　　　　　　　　重ね着で使えるカシュクールワンピースです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　紳士ウール2色を組み合わせ、ポイントに
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウエストリボンは花柄を使っています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　裏地にはサテンを入れているので　ベトナム
　　　　　　　　　　　　　　　　　　だとちょっと暑いですが、寒い季節では
　　　　　　　　　　　　　　　　　　使って頂けると思います。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　It's wrap dress made by thin wool material.
                                       the lining is using a satin to be warm..
                                       The waist and ribbon is small flower patterns.

Tシャツ；Top

                                        ゆったりサイズのこちら。 写真はLサイズなので
　　　　　　　　　　　　　　　　　　かなり大きく見えます。 。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ストレッチコットン素材で着心地のよい
　　　　　　　　　　　　　　　　　　こちら。　もう1種類も昨日から店頭に出ています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　写真のコンビは　入荷した直後にお嫁に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　早々行きまして、追加入荷は来週以降に。。。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（L サイズのみございます。）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　 It's a big size top that makes by stretch cotton
                                        material.

                                        We're available other combination's one too.

                                        This top is the only remaining L size now,
                                        however will be in stock on or after next week....










                                         

Tシャツ；Shirt

　                                        少し前にご紹介したVネックチュニックの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　トップスタイプです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　V開きはチュニックに比べて少しだけ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　深さはなくしました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こちらは　ボーダー×襟花柄。　この逆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バージョンも近々入荷します。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　    V-neck stretch cotton top..

                                           We're available one more pattern soon..

Tシャツ；Shirt

　                                        少し前にご紹介したVネックチュニックの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　トップスタイプです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　V開きはチュニックに比べて少しだけ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　深さはなくしました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こちらは　ボーダー×襟花柄。　この逆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バージョンも近々入荷します。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　    V-neck stretch cotton top..

                                           We're available one more pattern soon..