2012-10-29

シルクのブラウスと。。

 
ツルンとした肌触りのシルクブラウス。
綺麗なグリーンに小鳥の柄です。
ウエスト部分はラメの入ったドット化繊でポイントを。。
今回のこちらは脇ファスナー+ボタン使用。
 
こちらは手洗いをお勧め致します。
 
 
It's made by silk material and bottom of this
is a dot with lame's synthetic material..
 
The birds on a quiet green color base.
 
It doesn't have a tie but still use a zipper
& button at left side.
 
Wash by hand is better...
 
 
下に見えるピンク色のボトムは。。。
 
The pink's bottom is...
 
 
こちらは薄手のウール使用のスカートです。
裏地はボイルコットンを使っています。
 
そこまで暑くない今のホーチミンでも
または秋冬でも対応して使える1点ではないかな、と
思います。
 
 
It's made by thin wool and lining of voile material.
 
It's able to use many seasons..
Autumn, the beggining of winter and more..