後10日ほどで旧正月テトに入ります。。。
毎年営業時間を短縮しつつ 毎日オープンはしておりますので
どうぞお立ち寄りください。
以下、テト前後の変更営業時間になります。
TET ( Lunar new year ) is coming soon ( 10 more days ! )
Bunga still open, however will change a Open + Close hours
as follows.
2月8日（金曜日） 9:00-19:30
2月9日（土曜日） 9:00-15:00
2月10日（日曜日）：元旦 9：00-15：00
2月11、12日（月曜日と火曜日）：12：00-18：00
2月13日、14日（水曜日と木曜日）：10：00-18：00
2月15日（金曜日）より通常営業時間に戻ります。
FEB 8 (Fri) : 9:00-19:30
FEB 9,10 (Sat+Sun):9:00-15:00
FEB 11,12 (Mon+Tue):12:00-18:00
FEB 13,14 (Wed+Thu):10:00-18:00
From FEB 15 (Fri) will be back as usual.
※ Maison de Bunga のあるパスター通りは夕方から歩道がバイクの
駐輪場と化して行きます。歩行の際はお気をつけください。
2013-01-30
2013-01-27
レースのゆったりシャツ：TOP
ラグラン半袖のゆったりした黒レースシャツ。
表も裏地も伸びる素材＋幅広のラインです。
もう少しレースを探して他の色でも作る予定です。
It's raglan short sleeve top made by
strecth race. ( has a lining of strecth's
material )
2013-01-25
ワンピース：Onepiece
紺色ベースに花柄シフォンのワンピースです。
パイピングとリボンはドット生地を使っています。
もう1つドットベースのワンピースもございます。
Navy base with lovely flower print's chiffon use.
The Piping & waist ribbon is dot print's.
We have 1 more different patten of this in store...
2013-01-24
無地チュニック：Tunic
時々・・・・ 無地の商品もあります。。。
とは言え 襟Vラインは花がらです。。
大きく開いたVラインのゆったりしたジャージー
素材のチュニックです。
黒以外にも柄物ございます・・・。
sometimes we have plain color's item...
( V neck is flower print...)
It's made by sweat material..
We're available some print's one more..
2013-01-22
花がらブラウス：Blouse
ラグラン袖の厚手シフォン素材のブラウスです。
写真だと見づらいですが 裏地はドット柄の
化繊を使用。
春っぽい雰囲気の仕上がりです。
柄はもう1つ黒ベース（花がら違います。）も
入荷しております。
It's raglan sleeve shirt made by thick chiffon..
It's hard to see as photo..but the lining has dot print,
so lovely for spring season !!
We're available 1more color ( different flower print )
at Maison de Bunga..
Please check them..
2013-01-18
コンビネーションシャツ：Shirt
今回の剥ぎ合わせシャツはこちら～です。
すべてコットン系の素材を使っています。
他の柄もございます。
Some different's material combine ... again.
It's made by almost cotton use.
We are available other combination more..
これはチュニックタイプです。
This is a tunic's one..
2013-01-16
立ち襟ブラウス：Blouse
立ち襟のAラインチュニックです。
涼しげな花がらコットンです。他の柄もございます。
Stand-collar cotton shirt.
It's made by cotton, we have other print's too..