2012-01-30

スカート:skirt


やっとテト気分も抜けて(今日は旧暦8日目)きた感じ。
とは言え・・・商品生産はまだ始まりません・・・。毎年スタートは旧暦の9日目
または12日目となっており、今年はテト前がギリギリまでの仕事だった
こともあって12日からのスタート(2月3日・・)です。

こちらは休み前にギリギリ上がってきた新しいスカート。
コットンレースで切り替えてある下は少しギャザーを入れて
ふんわりとした形になっています。

最近少し落ち着いた色合いを多く使っていたことを改めて感じて
まして・・・今年は(旧暦に従って・・)もっとパンチのある明るい、
元気の出る色や柄をもっと使って行きたい!!と思っています。

少し前から 通常の営業時間になっています。
ただ明日1月31日は18時までとなります。理由はスタッフが
明日だけ足りなくて・・・です。また週末も続けて19時閉店になりますので
こちらをご覧の皆様。。。よろしくお願い致します。


TET is passed... almost everything is as normal..
( company, bank and many place just begin to work from today )
However, my workers still be not here.. they start woking at
 few more days later...

This skirt is just arrived at Bunga shop.
below the cotton race has gathering to be a little
flare shape.

Recently, I often choose some dark color & prints.. ..
so that will try to find something more colorful + gorgeous for.

From last weekend our work time is as usual, but tomorrow will be
close at 6 p.m by reason of no enough staff... and this weekend also
be closed earlier 1 hour....