2015-10-31

バッグ;Bags


                   ころんとした可愛い形のおにぎりバッグ
                (おにぎりっぽいので自分だけそう呼んでいます。)

                    大きさは表記SSからLまでの4サイズ。
                    どの大きさも使い勝手のよいものです。

                    結構な重さの荷物にも耐えられるバッグ。
                    お洗濯も 私は使い過ぎているので
                    お構いなしに洗濯機で洗っていますが
                    (もちろんネットには入れます。)
                    長持ちさせて使って頂くには 手洗いが
                    お勧めです。(つけ置きではなく)


  
                        There is lovely shape of bags.

                                                We have 4 different sizes of this.
                                               
                                               
                      You are able to do hand-wash.
                                                However, please do not soak a long
                                                time in order to prevent discoloration..