正月前に入荷して すでにいくつかお嫁に
行っている こちらのスカートたち。 上の黒系は
シルクサテンの花柄生地と水玉生地を組み合わせた
女性らしいラインのスカートです。
下のボタンのついているものは ストライプの
デニム生地と花柄厚手コットンを組み合わせた
カジュアルなタイプです。
まだまだ正月休みが続く生産現場。。 また
少しずつ新しいものが入るのは 月末か、、または
来月上旬ぐらいになりそうです。。。
The first of the skirt is a combination of floral and
polka dots silk satin material. It's feminine line..
The second is a combination of the stripe denim
and floral material, the lining is a cotton.
My workers doesn't begin to work yet,,, so that
thee following new products arrival is the end of
month or next month....